Saturday, May 5, 2007

Chantal(e) rant

Le blog version Chantal…

Concernant les premiers jours, autour d’une bouteille de vin je dirai ma version…. Car partir en Europe pour une première avec l’être aimé, sans planification, c’est une épreuve de couple ! Une a besoin de planifier sur papier et l’autre ça lui prend ses fils ! une a besoin de suivre sur une carte pour savoir oû elle est tout le temps pour ne rien manquer et l’autre fait confiance uniquement à son JPS (excusez… SES JPS) et ne vise que la destination. À tous les jours on recommence la même session… quoi que ça fasse partie de l’aventure et de la découverte, 1 jour sur 5 je dois avouer qu’on manque la formule tout compris de Cuba !!! Mais à chaque fois nous avons pris la bonne décision et nous arrivons dans un décor et lieu tous plus merveilleux les uns que les autres avec chacun leur charme et poésie. Puisque j’ai un excellent caractère… tout se passe finalement très bien ! (SVP ne pas rire !!!)

APRÈS DINANT (dodo; 26 & 27 avril) : DURBUY (dodo; 28 avril) (Chez les Wallons, Belgique)
Avant le Luxembourg (pays) nous nous sommes allés à DURBUY, dans la province de Luxembourg, Belgique. Un autre forfait trouvé dans mon petit pamphlet. Plus petite ville médiévale au monde. C’est très typique mais HYPER bruyant !!! 300 motos !!!, des terrasses (trop de terrasses…) et du monde ! dans notre forfait est inclus un repas souper 3 services… Oh, du « chic » ce soir ! effectivement très succulent carré d’agneau et autres. A digestif, sur la terrasse nous rencontrons un charmant couple Belge qui nous donne des conseils Itinéraires de voyage, Yves & Ghyslaine. MERCI ! car nous les avons suivis ! demain on décampe de DURBUY direction le pays du Luxembourg.

Luxembourg (VILLE), Luxembourg, (PAYS) (dodo 29 Avril)
Nous y sommes arrivés un peu tard. Le bureau du tourisme fermé. Mais nous avons trouvé un hotel directement au centre ville devant une place publique ou il y avait une grande foire. Pleins de kiosques de bebelles et de bouffe ! enfin souper aux Hamburger allemand… et dodo ! Plein centre ville, la foire, difficultés de parking, le lendemain on quitte pour le sud du Luxembourg : ECHTERNACH, recommandation de nos amis Belge rencontrés à Durbuy. MAIS avant de quitter nous avons fait un tour de ville touristique sur ces autobus 2 étages. Cette ville est ABSOLUMENT MAGNIFIQUE ! Quel beau tour, je vous montrerai les quelques photos prises (seulement une cinquantaine…)

Echternach (VILLE), Luxembourg, (PAYS) (dodos 30 avril & 1 mai)
Alors, après 2 journées à Echternach au sud du pays de Luxembourg, superbe de belle petite ville juste aux frontières de l’Allemagne. Et oui, vous avez bien lu 2 JOURS à la même place, ça fait du bien ! Nous sommes arrivés directement au bureau de tourisme, habitude que nous allons maintenant prendre à chaque destination. Nous avons logé à l’hotel Bon Accueil qui donne directement sur la section piétonnaire. Petite chambre ancienne fleurie rose, pas le luxe mais SUPER propre et mignone de dentelle, ça faisait décor de chambre de bordel dans les films hihihihhi ! L’hotel est tenu par une famille du Portugal Monsieur et Madame Dias et leur progéniture. Dont un fils dans la vingtaine qui s’est entretenu avec Jack de sa voiture sport pendant une heure… Nous avons également fait un tour de ville touristique dans un petit train. Moins impressionnant que la ville de Luxembourg (bien normal…) mais très MIGNON ! Enfin, la bouffe régionale très bonne et parfois assez originale… À notre hotel, une spécialité était des cuisses de grenouilles ce que je me suis empressée de commander. Tout fièrement, la proprio me les sert dans un beau plat sur réchaud… wow, ça sent bon… première bouchée : très tendre mais HYPER épicées d’ail dans plein de beurre… bon goût, mais juste trop de goût à mon goût… la dame proprio voit mon air… revient en disant je vais juste vous les rendre moins piquante. MERCI poliement dis-je… elle revient avec le plat, encore toute fière, disant voilà, nous les avons re-passées dans du beurre pour enlever le piquant… OUFF !
Avec du vin, plus laissant un peu de chair sur ces petites cuisses et en passant quelques unes à Jack… je réussie à sembler de finir mon plat ! elle me revient en s’excusant mille fois… nous vous avons préparé nous-mêmes un autre plat… arrive devant moi un plat avec 18 escargots… au beurre à l’ail… j’arrête mon histoire là… !!! Quelle bonne volonté de ces gens !
Le lendemain 2 mai nous voulons nous diriger plus vers Marc (le collègue ami de Jack) qui habite Munich.
Après une longue session de planning… Echternach – Munick d’une traite !!!!! Selon les JPS, 530 KM 5 heures de route. Nous quittons à 11 hres.
Nous sommes arrivés chez Marc à 8 heures PM donc 9 heures de route, et près de 1000Km plus tard… Dès que Guertrude sent un camio arreté sur le bord de la route à quelques KM de nous, elle adore « your route has been recalculated… »… alors « mettons que… nous l’avons visitée l’Allemagne en se rendant à Munick !!! mais nous avons tous les 2 bon caractère… J’ai conduit 80% du trajet et Jack a pris la relève pour entrer dans Munick.
Arrivés chez Marc, the beer & wine were good !

MUNICK, ALLEMAGNE (dodos les 2-3 & 4 mai)
SALZBURG, AUTRICHE (le 2 mai, forfait en train allé retour)
Présentement nous sommes samedi le 4 mai. Nous sommes chez Marc à faire de grosses brassées de lavage (pas assez de linge…) et en profitons pour mettre le blog à date.
Mais si je ne quitte pas l’ordi NOW le blog ne sera jamais updaté et je laisserai plus tard l’écriture à Jack pour vous raconter Munick & l’Autriche !
Nous nous redirigeons vers le nord pour atteindre la Hollande d’ici 2 ou 3 jours. Aujourd’hui, nous avons jasé avec Véro et nous devrions la rencontrer pour le 8,9 & 10 Mai.
11 & 12 mai 07 Bruges est prévue et le 13 on revient !!! Wow!!!! On s’en vient bons, nous savons de plus en plus oû nous allons !

Bye bye et gros bizous, Chantal !

No comments: